300x250 통촉1 통촉이란? 통촉하여주시옵소서의 어원, 뜻, 역사적 사례 통촉이란"통촉(洞燭)"이라는 단어가 "촛불 아래를 보라"는 뜻이라는 해석도 있지만,엄밀히 말하면 한자의 의미는 조금 다릅니다. "통촉"의 한자 의미 분석 洞(통): 깊이 통찰하다, 꿰뚫어 보다.燭(촉): 밝게 비추어 보다.즉, "통촉(洞燭)"은 "사리를 깊이 살펴서 밝게 비추어 보다"**는 뜻입니다.여기서 "燭"이 "촛불"을 뜻하기 때문에, 일부에서는 "촛불을 켜고 비추어 본다" → "촛불 아래를 살펴본다" → "자세히 살펴봐 달라"는 뜻이라고 해석하기도 합니다. 하지만 이는 직역적인 해석이고, 원래 의미는 "깊이 헤아려 보아 주십시오"라는 뜻이 더 정확합니다. 왜 "촛불 아래를 봐달라"는 해석이 나왔을까?과거 조선 시대에 문서를 작성하거나 사정을 살펴볼 때 촛불을 켜고 깊이 검토하는 상황이 많았습니다... 2025. 3. 20. 이전 1 다음 300x250